Главная » 2016 » Ноябрь » 15 » Папа Франциск приветствует "Радио Мария".
14:25
Папа Франциск приветствует "Радио Мария".

Папа Франциск приветствует "Радио Мария" и говорит о роли СМИ. 

Pope Francis Greets "Radio Maria” 
Radio Maria Argentina is celebrating 20 years on the air. Twenty years is already quite a bit of history, and it has left its mark. 
I remember the meeting I had with the World Family of Radio Maria. I remember what I said. 
Radio Maria bears fruit. It is a fruitful means of communication, as the name implies: Mary brings Jesus. 
It is a radio that, in some way, makes Jesus present. This is what comes from a mother. Our God wanted to have a mother. 
When a Christian doesn’t want to have a mother they become orphans; they are Christians without being Christian. 
I send the entire Radio Maria network, and especially Radio Maria Argentina for these 20 years, my greetings and a blessing with my best wishes. 
I also want to send my greetings to the journal Encuentro. It involves a lot of work. Both Radio Maria and Encuentro are means of communication. May what they have to say be made real. 
The greatest danger here is falling into an existential nominalism. From believing that what you say is what actually is, to saying but not doing, which is the condemnation that Jesus makes of the Pharisees. They speak but do not act... 
One can say many things without engendering change. When a communicator speaks without stimulating anything in the listener, then they are preaching nominalistically. The media exist to sow, not just to make gestures, but to sow truth, goodness, and beauty. 
When the media don’t sow the truth, when they sow half-truths, they misinform; telling just a piece and not the whole truth. It is a means of disinformation and causes much damage.
When the media does not sow goodness then it is destructive, spreading slander and defamation, not allowing the good seed to grow. When the media does not sow beauty it falls into vulgarity and coarseness to make itself heard. 
I congratulate you, both Radio Maria Argentina, which is part of the world network of Radio Maria, as well as the journal Encuentro, for the work that you carry out. Go forth. Go forth saying true things, beautiful things, and good things. God bless you and don’t forget to pray for me. Thank you. 
“We thank Pope Francis for his message. Listeners around the world are committed to praying for His Holiness.” 

Папа Франциск приветствует «Радио Мария». 

«Радио Мария» Аргентина празднует своё 20 летие в эфире. Двадцать лет это совсем небольшой период истории, и радио уже оставило свой след. 
Я помню свою встречу с Всемирной Семьей «Радио Мария». Я помню, что я сказал. 
«Радио Мария» приносит свои плоды. Это плодотворное средство связи, как следует из самого названия радио: Мария приносит Иисуса! 
Это радио, которое, в некотором роде представляет Иисуса. Это то, что исходит от Матери. Наш Господь восхотел родиться от Матери. 
Когда христиане не хотят принадлежать Матери, они становятся сиротами; они являются христианами, не будучи христианами. 
Я посылаю всей Семье «Радио Мария», и особенно «Радио Мария» Аргентина в день 20-летия, мои приветствия и благословение с моими наилучшими пожеланиями. 
Я также хочу направить свои приветствия журналу «Encuentro» (Встреча), который делает много работы. «Радио Мария» и «Encuentro» являются Средствами массовой коммуникации. Пусть то, что они говорят станет реальным! 
Наибольшая опасность здесь - впасть в экзистенциальный номинализм. От веры в то, что вы говорите, к тому, что бы сказать, но не сделать, к тому осуждению, что Иисус выносит фарисеям. Они (фарисеи) говорят, но не действуют ... 
Можно сказать много вещей, не порождая изменений. Когда коммуникатор (СМИ) говорит, не побуждая слушателя, то оно проповедуют номинально. Средства массовой информации существуют, чтобы сеять, а не просто делать жесты, но сеять Истину, добро и прекрасное. 
Когда СМИ не сеют правду, когда они сеют полуправду, они дезинформируют; говоря просто часть, а не всю правду. Такое средство дезинформации наносит большой ущерб. 
Когда СМИ не сеют доброе, то они разрушительны, распространяют клевету и поношение, не позволяя расти доброму семени. Когда СМИ не сеют прекрасное, они впадают в вульгарность и грубость, чтобы сделать себя услышанными. 
Я поздравляю «Радио Мария» Аргентина, которая является частью Всемирной Семьи «Радио Мария», а также журнал «Encounterо», с работой, которую вы осуществляете. Иди вперед! Иди вперёд, говори Истину, прекрасные и хорошие вещи! Да благословит вас Бог, и не забывайте молиться за меня. Спасибо». 

"Мы благодарим Папу Франциск за его послание. Слушатели «Радио Мария» по всему миру молятся за Его Святейшество ".

Просмотров: 621 | | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar